Nyomozó munka Barney, a plüss után